Fifille et P'tite Fifille ne sont pas la même personne ? Toutes le même amour des images, prêtes à croquer une grand'mère toujours vauillante, à l'assaut du bitume et dont le soleil caresse la vieille carcasse bosselée. :)
Cergie Ben non :-) P'tite Fifille c'est la fille à Fifille qui elle même est la fille à fifi Merci pour cette bonne question, Cergie, qui m'a permis d'élucider des liens de famille à première vue compliqués :-)))
Elles sont fabuleuses, ces vieilles américaines qu'on peut voir à la Havane, souvent peintes dans la même couleur que la maison du propriétaire aussi. Quand on a un pot de peinture, on en met partout.
Je lis ta réponse à Cergie : "P'tite Fifille, c'est-la-fille-à-Fifille-qui-elle-même-est-la-fille-à-fifi"... Elle a choisi une monture plus rapide qu'en Egypte, ta P'tite Fifille ! Quoique... ça doit bien cahoter aussi, cet engin-là... mais, pour le macadam, c'est mieux - en fumant des havanes, of course ! Tu lui donnes "carte blanche", dis-tu ? Habituellement, pour ce genre de véhicule, c'est la carte grise qu'est exigée, non ?...:-))) Moi, je vois là une belle caisse bleue... après laquelle, d'ici le 14 juillet, on va attendre la suite logique : une blanche et enfin une rouge, pour être dans l'coup du tricolore national :-) Comme DSK, elle a encore du temps devant elle avant de rendre sa copie et faire un scoop ! Si elle n'a pas ce qu'il faut dans ses archives, elle peut toujours suivre le conseil de hpy et s'attaquer à la voiture de sa maman et à celle de la maman-de-sa maman, comme ça, le compte sera bon... et, si elle a des difficultés pour le réchampissage au pinceau fin, elle demandera de l'aide à la maman-de-sa-maman qui a bien su faire un joli filet bleu en bordure de l'image !... :-) Pour aujourd'hui, en attendant la suite, c'est : "Oooohhh ! la belle bleueueue ! et... Bravo ! Elle ira loin, cette petite...
Ah comme on les soigne les fifilles à fifille et Cie et on a raison. Ce que l'on peut donner aujourd'hui doit pouvoir trouver son utilité aujourd'hui ou demain. Ta peinture est bleue malgré la carte blanche et chez nous la peinture est blanche malgré la carte verte... à s'en mélanger les pinceaux!
@Cergie [...]"une grand'mère toujours vaillante, à l'assaut du bitume et dont le soleil caresse la vieille carcasse bosselée" Tu parles de la "vieille carcasse bosselée" de qui ???... :))) Bon, je sais, je n'ai relevé que la fin de la phrase, alors que, comme chacun sait, il faut toujours replacer les mots dans leur contexte... Mais z'enfin !!! :)
Odile Quelle mémoire, Odile, tu te rappelles de la monture égyptienne de ma p'tite fifille !!! C'est qu'elle a déjà voyagé cette petite, à faire baver d'envie sa grand-mère ! Mais là, il faut que je recommence mes explications: l'image ci-dessus n'est pas de ma p'tite fifille mais de ma fifille qui est la mère de ma p'tite fifille. "Carte blanche", "carte grise": va savoir elle a peut être une "carte bleue" celle-ci. :-) Pour le coup du bleu-blanc-rouge, je vas demander à ma fifille, ça peut sûrement se faire. Bisous bleus pour aujourd'hui, Odile !
Oh mais j'avais bien compris Fifi pour la fifille, je trouve chouette que vous ayez les mêmes centres d'intérêt et les mêmes talents sur trois générations. Plus ou moins "la vieille carcasse" était voulu comme un clin d'oeil ; tu sais bien que je suis grand'mère moi aussi. De Cuba cette voiture aux formes voluptueuses... J'ai devant les yeux un joli tout petit tableautin ramené pour moi de là-bas par une amie, dans les tons oranges ; une jolie rondouillarde aussi, bien de face dans une rue aux couleurs chaudes. C'était vraiment la scène de rue à ne pas louper apparemment alors !
COUCOU j'adore ce genre de voiture et les voitures anciennes sont encore à la mode mais je n'en ai pas encore dans mon petit garage. Une couleur que j'adore mais je pense qu'elle pourrait se refaire belle pour pouvoir encore rouler BISOU
Sorry, Fifi ! Tout faux pour moi => Rien compris… :- ( J'ai fait une salade avec les Fi et fi à répétition…
Du coup, ça y est, je pense (heu… du moins jusqu'à la prochaine fois… (toujours été un peu bouchée pour comprendre les liens du genre : "c'est-le-frère-du-cousin-du-mari-de-la-belle-mère-de-ma-sœur"…) Alors je répète donc après toi, sans perdre le fil :
Dans la famille FIFI, il ya : 1 – "Fifi" = la nôtre, celle qu'on connaît = "Fifi au fil" => toi ; 2 – "Fifille" = ta fille à toi => celle de la photo du bolide de la Havane ; 3 – "P'tite Fifille" = la fille de ta fille => celle de la monture égyptienne. Tout bon, là, du coup, hein ! ? C'est bien ça ?
Oublié, dans l'affaire, de féliciter pour le cadrage dynamique de l'image, avec tout l'espace nécessaire devant le nez du bolide pour foncer !
Fifi, ta fifille à toi a fait une splendide photo et je lui dis sincèrement bravo. Comme l'on dit chez nous: la branche n'est pas tombée loin du tronc :-) En tout cas, elle a de qui tenir ;) J'aime cette voiture bleue dans cette rue aux façades travaillées. C'est magnifique! Bisous
Ben dis donc, j'ai perdu le fil des liens de famille. On pouvait comprendre que Cergie disait que tu avais la carcasse bosselée. Il faut faire attention à ce qu'on écrit des fois. En tous les cas, elle est super chouette cette vieille américaine, j'adore.
Odile T'as tout bon là, Odile :-) Suis en train de regarder chez "marmiton" des idées de menus, j'ai des invités demain et samedi: "une salade de fi" ce serait autre chose que l'éternelle salade aux magrets et aux noix :-)
Claude Il n'y a aucun malentendu, Claude, je suis fière d'être grand-mère, cela fait partie des grands bonheurs de mon existence ! Il en est de même pour Cergie et nous avons le sens de l'humour toutes les deux, alors ! :-)
Fifille à moi
RépondreSupprimerMerci pour cette complicité et le plaisir partagé de nos images !
Fifille et P'tite Fifille ne sont pas la même personne ?
RépondreSupprimerToutes le même amour des images, prêtes à croquer une grand'mère toujours vauillante, à l'assaut du bitume et dont le soleil caresse la vieille carcasse bosselée.
:)
Cergie
RépondreSupprimerBen non :-) P'tite Fifille c'est la fille à Fifille qui elle même est la fille à fifi
Merci pour cette bonne question, Cergie, qui m'a permis d'élucider des liens de famille à première vue compliqués
:-)))
Elles sont fabuleuses, ces vieilles américaines qu'on peut voir à la Havane, souvent peintes dans la même couleur que la maison du propriétaire aussi. Quand on a un pot de peinture, on en met partout.
RépondreSupprimerJe lis ta réponse à Cergie : "P'tite Fifille, c'est-la-fille-à-Fifille-qui-elle-même-est-la-fille-à-fifi"... Elle a choisi une monture plus rapide qu'en Egypte, ta P'tite Fifille ! Quoique... ça doit bien cahoter aussi, cet engin-là... mais, pour le macadam, c'est mieux - en fumant des havanes, of course !
RépondreSupprimerTu lui donnes "carte blanche", dis-tu ? Habituellement, pour ce genre de véhicule, c'est la carte grise qu'est exigée, non ?...:-)))
Moi, je vois là une belle caisse bleue... après laquelle, d'ici le 14 juillet, on va attendre la suite logique : une blanche et enfin une rouge, pour être dans l'coup du tricolore national :-)
Comme DSK, elle a encore du temps devant elle avant de rendre sa copie et faire un scoop !
Si elle n'a pas ce qu'il faut dans ses archives, elle peut toujours suivre le conseil de hpy et s'attaquer à la voiture de sa maman et à celle de la maman-de-sa maman, comme ça, le compte sera bon... et, si elle a des difficultés pour le réchampissage au pinceau fin, elle demandera de l'aide à la maman-de-sa-maman qui a bien su faire un joli filet bleu en bordure de l'image !... :-)
Pour aujourd'hui, en attendant la suite, c'est :
"Oooohhh ! la belle bleueueue ! et... Bravo ! Elle ira loin, cette petite...
Ah comme on les soigne les fifilles à fifille et Cie et on a raison. Ce que l'on peut donner aujourd'hui doit pouvoir trouver son utilité aujourd'hui ou demain.
RépondreSupprimerTa peinture est bleue malgré la carte blanche et chez nous la peinture est blanche malgré la carte verte... à s'en mélanger les pinceaux!
@Cergie
RépondreSupprimer[...]"une grand'mère toujours vaillante, à l'assaut du bitume et dont le soleil caresse la vieille carcasse bosselée"
Tu parles de la "vieille carcasse bosselée" de qui ???... :)))
Bon, je sais, je n'ai relevé que la fin de la phrase, alors que, comme chacun sait, il faut toujours replacer les mots dans leur contexte...
Mais z'enfin !!! :)
La voiture est bien dans son environnement.
RépondreSupprimerj'aime beaucoup cette prise de vue...bleue.
Odile
RépondreSupprimerQuelle mémoire, Odile, tu te rappelles de la monture égyptienne de ma p'tite fifille !!! C'est qu'elle a déjà voyagé cette petite, à faire baver d'envie sa grand-mère !
Mais là, il faut que je recommence mes explications: l'image ci-dessus n'est pas de ma p'tite fifille mais de ma fifille qui est la mère de ma p'tite fifille.
"Carte blanche", "carte grise": va savoir elle a peut être une "carte bleue" celle-ci. :-)
Pour le coup du bleu-blanc-rouge, je vas demander à ma fifille, ça peut sûrement se faire.
Bisous bleus pour aujourd'hui, Odile !
Elle est magnifique
RépondreSupprimerOh mais j'avais bien compris Fifi pour la fifille, je trouve chouette que vous ayez les mêmes centres d'intérêt et les mêmes talents sur trois générations.
RépondreSupprimerPlus ou moins "la vieille carcasse" était voulu comme un clin d'oeil ; tu sais bien que je suis grand'mère moi aussi.
De Cuba cette voiture aux formes voluptueuses... J'ai devant les yeux un joli tout petit tableautin ramené pour moi de là-bas par une amie, dans les tons oranges ; une jolie rondouillarde aussi, bien de face dans une rue aux couleurs chaudes.
C'était vraiment la scène de rue à ne pas louper apparemment alors !
COUCOU j'adore ce genre de voiture et les voitures anciennes sont encore à la mode mais je n'en ai pas encore dans mon petit garage. Une couleur que j'adore mais je pense qu'elle pourrait se refaire belle pour pouvoir encore rouler
RépondreSupprimerBISOU
merveilleux souvenirs pour moi que ces deux voyages à Cuba ! merci Fifille de Fifi pour ce superbe cliché, elle promet la Fifille !!
RépondreSupprimerSorry, Fifi !
RépondreSupprimerTout faux pour moi => Rien compris… :- (
J'ai fait une salade avec les Fi et fi à répétition…
Du coup, ça y est, je pense (heu… du moins jusqu'à la prochaine fois… (toujours été un peu bouchée pour comprendre les liens du genre : "c'est-le-frère-du-cousin-du-mari-de-la-belle-mère-de-ma-sœur"…)
Alors je répète donc après toi, sans perdre le fil :
Dans la famille FIFI, il ya :
1 – "Fifi" = la nôtre, celle qu'on connaît = "Fifi au fil" => toi ;
2 – "Fifille" = ta fille à toi => celle de la photo du bolide de la Havane ;
3 – "P'tite Fifille" = la fille de ta fille => celle de la monture égyptienne.
Tout bon, là, du coup, hein ! ? C'est bien ça ?
Oublié, dans l'affaire, de féliciter pour le cadrage dynamique de l'image, avec tout l'espace nécessaire devant le nez du bolide pour foncer !
Fifi, ta fifille à toi a fait une splendide photo et je lui dis sincèrement bravo.
RépondreSupprimerComme l'on dit chez nous: la branche n'est pas tombée loin du tronc :-)
En tout cas, elle a de qui tenir ;)
J'aime cette voiture bleue dans cette rue aux façades travaillées.
C'est magnifique!
Bisous
Fifille à toi a le sens de la couleur et de l'image. Bravo pour ce portrait d'automobile plein de chaleur et de vie !
RépondreSupprimerElle a eu droit à la plus belle lumière cette vieille voiture pleine de charme
RépondreSupprimertu lui diras un grand bravo pour la composition superbe et soignée, une grande photo
RépondreSupprimerBen dis donc, j'ai perdu le fil des liens de famille.
RépondreSupprimerOn pouvait comprendre que Cergie disait que tu avais la carcasse bosselée. Il faut faire attention à ce qu'on écrit des fois.
En tous les cas, elle est super chouette cette vieille américaine, j'adore.
Elle est douée fifille ! Bravo à elle et merci à toi. :)
RépondreSupprimerOdile
RépondreSupprimerT'as tout bon là, Odile :-) Suis en train de regarder chez "marmiton" des idées de menus, j'ai des invités demain et samedi: "une salade de fi" ce serait autre chose que l'éternelle salade aux magrets et aux noix :-)
Claude
RépondreSupprimerIl n'y a aucun malentendu, Claude, je suis fière d'être grand-mère, cela fait partie des grands bonheurs de mon existence ! Il en est de même pour Cergie et nous avons le sens de l'humour toutes les deux, alors ! :-)
belle image !
RépondreSupprimerune voiture pour aller acheter des cigares je suppose
RépondreSupprimerVoilà qui me rappelle de bons souvenirs. C'est sympa de partager la meme passion entre mere et fille
RépondreSupprimer@Fifi
RépondreSupprimerQuelle salade !!!
Recommandations de Marmiton :
éviter de mélanger du riz avec du fi en double portion... :)))
Sorry, Fifi ! (2e édition)
RépondreSupprimerDis moi Hpy a continué le fil de bave d'escargot, il va falloir que tu t'y mettes, toi aussi!!!
RépondreSupprimerUne fifille
RépondreSupprimerSur les traces de sa mère
Un même regard
Biseeeeeeeeeees de Christineeeeee
Odile
RépondreSupprimerPas de quoi, Odile, je m'en vas préparer mon rizfifi pour ce soir :-))
j'adore, ça fait rêver... cette destination. Belle photo.
RépondreSupprimer